Publishers on design and visual culture of the Middle East and North Africa

7 يونيو\حزيران 2013

تقديم الكتاب “نحت الخط، مدخل إلى التيبوغرافيا الرقمية cnc”

التاريخ والمكان: 7 يونيو\حزيران 2013، في متحف خرونينغن، هولندا
(Museumeiland 1, 9711 ME Groningen, Netherlands)

تعلن “خط بوكس” عن التقديم الرسمي لكتابها الجديد “نحت الخط”، وبحضور الكاتب إيدو سميتسهوزن. سوف يتقدم الكاتب بعرض ما أوحاه للتعمق في بحثه بهذا الموضوع، وبمناقشة تجاربه على البرامج الرقمية cnc وتصاميمه الاختبارية التي نتجت عنها.

هذا الكتاب هو دعوة للمصممين/ات (الغرافيكيين/ات) لدخول العالم ثلاثي الأبعاد. إن إنتاج أشياء ملموسة هو أمرٌ سهل حقاً. إن مجال تصنيع الأشياء الملموسة بانتظار مصممين/ات مهرة في التصميم والتواصل لكي يطلقوا العنان لأحلامهم/ن، ولكي يستكشفوا هذا العالم الجديد بإنتاجاته الأكثر ديمومةً من إنتاجات مجالهم الاحترافي التقليدي. إن خلفيتهم الخلاقة هي قادرة على تذليل العقبات التقليدية، وبيئتنا المُعاشة قادرة على أن تغتني بإنتاجات آتية من عالم لا تسبر غوره عادةً إلا الكتب والمجلات والشاشات.

عُد لزيار

ة هذا الموقع (ام موقع “مؤسسة خط” (khtt.net في الاشهر المقبلة للاستعلام عن التواريخ والاماكن التي سيقدم فيها الكتاب ضمن دورة تقديمه في الشرق الاوسط، قبالة أواخر 2013 الى أوائل 2014.

للمزيد من القراءة حول هذا الكتاب أو لشراء نسخ منه، الرجاء زيارة الرابط التالي:

http://www.khattbooks.com/shop2/shop/sculpting-type/

13 أبريل\نيسان – 18 مارس\آذار 2013

تقديم الكتاب “تصميم الخط العربي للمبتدئين، الدليل المصور”

التواريخ والاماكن:
18مارس\آذار 2013. ضمن معرض Design Days Dubai 2013
Downtown Dubai, Mohammed Bin Rashid Boul

evard، دبي، الامارات العربية المتحدة
13 أبريل\نيسان 2013. المحترف بيروت.
بناية بعدراني، الطابق الاول، الصنايع، 113-46469 بيروت، لبنان

لقد قامت “خط بوكس” بتقديم الكتاب “تصميم الخط العربي للمبتدئين، الدليل المصور” في كل من مدينتي دبي وبيروت، وبحضور المحررة هدى سميتسهوزن أبي فارس و عدد من الكتّاب. بالاضافة، وضمن معرض “ديزان دايز دبيDesign Days Dubai 2013 “، تمّ عرض بعض الاعمال من صفحات الكتاب في جناح مؤسسة “تشكيل” كونها مشاركة بنشر هذا الكتاب. قُدِّمَت أول نسخة من هذا الكتاب الى سمو الشيخ ماجد بن محمد بن راشد آل مكتوم، رئيس “هيئة دبي للثقافة والفنون”.

ان هذا الدليل الغني بالصور، المزدوج اللغة، الذي يتناول التصميم الخطي العربي هو نتاج سلسلة من ورش العمل التي نظمتها «مؤسسة خط» واستضافتها مؤسسة «تشكيل» في دبي عامي 2011 و2012. يقدم الدليل هذا إرشادات تدل القارئ(ة) خطوةً بخطوة على مبادئ وأدوات التصميم الخطي العربي، مع أقسام تعليمية تفصيلية يقدمها بعض أهم الأخصّائيين في مجال الخط العربي والتصميم الخطي العربي المعاصر. فضلاً عن هذا، فإن الدليل يس

تعرض العملية الإبتكارية في التصميم عبر تسع حالات لفونتات تم إنتاجها خلال ورش العمل هذه، حيث يقدمها كمصادر للوحي وكأمثلة عن الخطوط الطباعية التجريبية الجديدة.

للمزيد من القراءة حول هذا الكتاب أو لشراء نسخ منه، الرجاء زيارة الرابط التالي:
http://www.khattbooks.com/shop2/shop/arabic-type-design-for-beginners-copy

4-7 نوفمبر\تشرين الثاني 2010

  4 فبراير\شباط – 11 أبريل\نيسان – 19 مارس\آذار 2011

تقديم الكتاب “المزاوجة التيبوغرافية في المدينة، إقترحات من أجل مساحةٍ عامّة تعدّدية”

التواريخ والاماكن:
4-7 نوفمبر\تشرين الثاني 2010. ضمن معرض ابو ظبي آرت Abu Dhabi Art 2012
ديزاين ستوديو، قصر الامارات، ابو ظبي، الامارات العربية المتحدة
4 فبراير\شباط 2011. في دو بالي De Balie
. Kleine-Gartmanplantsoen 10, 1017 RR Amsterdam،The Netherlands
19مارس\آذار 2011. ضمن معرض “آرت دبي” 2011 Art Dubai
Madinat Arena, Madinat Jumeirah, PO Box72645، دبي، الامارات العربية المتحدة
11 أبريل\نيسان 2011. مركز بيروت للفن.
جسر الواطي، بناية 13 شارع 97، منطقة 66، عدلية، بيروت، لبنان.

لقد قامت “خط بوكس” بتقديم الكتاب “المزاوجة التيبوغرافية في المدينة” في كل من ابو ظبي، امستردام، دبي، وبيروت، وبحضور المحررة هدى سميتسهوزن أبي فارس و عدد من الكتّاب. بالاضافة، تمّ عرض في كل من هذه الاماكن او المعارض الفيلم الوثائقي عن المشروع “المزاوجة التيبوغرافية في المدينة”، وبحضور المخرج السينمائي الهولندي، يان دو براون، ومناقشات مع المصممين حول المشروع والخطوط والاقتراحات التي تم الوصول اليها.

يقدم كتاب «المزاوجة التيبوغرافية في المدينة» مجموعةً مقتضبة من النصوص التي تعالج الموضوع المعقد للفضاء العام حسب الخبرات والمنظورات الفردية لمؤلفي هذه النصوص. يروي المؤلفون/ات حوادث معينة، تسلط الضوء على إشكاليات وتبعات التصميم لـ«المساحة العامة» والمجتمعات متعددة الثقافات. النصوص هذه تؤطر وتعطي سياقاً للأبحاث والتصاميم التي قدمتها خمس فرق شاركت في مشروع «المزاوجة التيبوغرافية في المدينة»، وهي تسلط الضوء بإسهاب على وظيفة النص ودوره في الفضاءات الهندسية المعمارية، حيث تناقش أمثلةً تاريخية ومعاصرة محددة من مدنٍ مثل بيروت ودبي ومسقط والقاهرة وروتردام وأمستردام، وتعالج الأدوار المختلفة التي تلعبها التيبوغرافيا-النصب في الفضاء العام. بالإضافة إلى هذا، يستعرض الكتاب مشاريع البحث الخاصة بالفرق الخمسة بأسلوب دفتر سكتشات يشرح، بأسلوب بصري، عملية التصميم التي تؤدي إلى النتائج النهائية من مقترحات وخطوط الفن العام.

تمييز :
لقد حصل الكتاب “المزاوجة التيبوغرافية في المدينة” على تمييز في جودة تصميمه وطباعته اذ انه وصل الى الدور النهائي في المسابقة “لافضل تصميم كتاب في هولندا ” 2011  Best Dutch Book Design

في الصحف و نخبة من المدونات الثقافية :
NRC NEXT (and NRC Handelsbald), 7 February 2011. http://www.khtt.net/page/27753/en
http://www.design.nl/item/typographic_matchmaking_in_the_city
http://www.tracymetz.nl/publicaties/index.php?pub_id=230#230
http://designblog.rietveldacademie.nl/?p=15733
http://www.al-akhbar.com/node/10113
http://menadesignresearch.com/?p=254
http://www.arteeast.org/pages/events/1691/
http://www.timeoutbeirut.com/film/article/5320/typographic-matchmaking-in-the-city.html
http://www.agendaculturel.com/The_Typographic_Matchmaking_in_the_City_Project_au_BAC
http://www.gestalten.tv/motion/huda-smitshuijzen-abifar%C3%A8shttp://www.gestalten.tv/motion/huda-smitshuijzen-abifar%C3%A8s

الافلام الوثائقية عن المشروع، على يوتيوب، فيميو،قناة الجزيرة وموقع مؤسسة خط :
Vimeo:  http://vimeo.com/m/46673938
khtt.net:  http://www.khtt.net/page/35921/en
Youtube (Al Jazeerah English Channel): http://www.youtube.com/watch?v=UIefPKIq-kc
khtt.net: http://www.khtt.net/page/15765/en

للمزيد من القراءة حول هذا الكتاب أو لشراء نسخه، الرجاء زيارة الرابط التالي:
http://www.khattbooks.com/shop2/shop/typographic-matchmaking-in-the-city/