Publishers on design and visual culture of the Middle East and North Africa

إقترحات من أجل مساحةٍ عامّة تعدّدية

يقدم كتاب «المزاوجة التيبوغرافية في المدينة» مجموعةً مقتضبة من النصوص التي تعالج الموضوع المعقد للفضاء العام حسب الخبرات والمنظورات الفردية لمؤلفي هذه النصوص. يروي المؤلفون/ات حوادث معينة، تسلط الضوء على إشكاليات وتبعات التصميم لـ«المساحة العامة» والمجتمعات متعددة الثقافات. النصوص هذه تؤطر وتعطي سياقاً للأبحاث والتصاميم التي قدمتها خمس فرق شاركت في مشروع «المزاوجة التيپوغرافية في المدينة»، وهي تسلط الضوء بإسهاب على وظيفة النص ودوره في الفضاءات الهندسية المعمارية، حيث تناقش أمثلةً تاريخية ومعاصرة محددة من مدنٍ مثل بيروت ودبي ومسقط والقاهرة وروتردام وأمستردام، وتعالج الأدوار المختلفة التي تلعبها التيپوغرافيا-النصب في الفضاء العام.
يشمل المؤلفون د. هويدا الحارثي (الجامعة الأميريكية في بيروت)، زينة معاصري (الجامعة الأميريكية في بيروت)، فادي شيّا (دار الهندسة)، تود رايس (المناخ ٢، محرر)، غيرارد هادرز، سينان حسن، هاشم سركيس، پيتر بيلاك. بالإضافة إلى هذا، يستعرض الكتاب مشاريع البحث الخاصة بالفرق الخمسة بأسلوب دفتر سكتشات يشرح، بأسلوب بصري، عملية التصميم التي تؤدي إلى النتائج النهائية من مقترحات وخطوط الفن العام.
يشبه هذا الكتاب مشروع دراسة التصميم الذي بُني عليه، في أنه يأتي بملاحظاتٍ ملموسة حول اختلافات والمبادئ المشتركة بين النظامين الكتابيين العربي واللاتيني، وحول الممارسات الثقافية والهندسية في استعمال التصميم التيپوغرافي بشكل ثلاثي الأبعاد في الفضاء المديني، وفي مدنٍ وسياقاتٍ ثقافية مختلفة. يطرح الكتاب أسئلةً للتفكّر، كما يتناول أدواتٍ من الممكن أن يستخدمها المصممون/ات لخلق أعمالٍ وتدخلات في مدنهم/ن.